重点
马可福音 Mark 1:16-20
16. 耶稣沿着加利利的海边走,看见西门和西门的弟弟安得烈在海上撒网;他们本是打鱼的。
17. 耶稣对他们说:“来跟从我,我要叫你们得人如得鱼一样。”
18. 他们立刻舍了网,跟从他。
19. 耶稣稍往前走,又见西庇太的儿子雅各和他弟弟约翰在船上补网。
20. 耶稣随即呼召他们,他们就把父亲西庇太和雇工留在船上,跟从了耶稣。
16 As Jesus was walking along the shore of Lake Galilee, he saw Simon and his brother Andrew. They were fishermen and were casting their nets into the lake. 17 Jesus said to them, “Come with me! I will teach you how to bring in people instead of fish.” 18 Right then the two brothers dropped their nets and went with him. 19 Jesus walked on and soon saw James and John, the sons of Zebedee. They were in a boat, mending their nets. 20 At once Jesus asked them to come with him. They left their father in the boat with the hired workers and went with him.
1. 跟随是因神是我们的大依靠
马可福音 Mark 3:35
凡遵行神旨意的人就是我的兄弟姊妹和母亲
Whoever does God’s will is my brother and sister and mother
马可福音 Mark 28:20
看哪,我天天与你们同在,直到世代的终结
And surely I am with you always, to the very end of the age
2. 跟随是因神掌权我们的大小事
马太福音 Matthew 6:33
你们要先求神的国和他的义,这些东西都要加给你们了
But seek first his kingdom and his righteousness, and all these things will be given to you as well.
马可福音 Mark 1:29-30
马可福音 Mark 1:29-30
29 他们一出会堂,就同雅各和约翰进了西门和安得烈的家。30西门的岳母正发烧躺着,就有人告诉耶稣。31 耶稣进前拉着她的手,扶她起来,烧就退了,于是她服事他们
29 As soon as they left the synagogue, they went with James and John to the home of Simon and Andrew. 30 Simon’s mother-in-law was in bed with a fever, and they immediately told Jesus about her. 31 So he went to her, took her hand and helped her up. The fever left her and she began to wait on them.
3. 跟随是因神渴望我们得更多
马太福音 Matthew 6:33
你们要先求神的国和他的义 - 舍
这些东西都要加给你们了。 - 取
使徒行传 Acts 20:35
使徒行传 Acts 20:35
施比受更为有福
It is more blessed to give than to receive.
跟随大哥,做大事,大丰收,大奖赏!
腓立比书 Philippians 3:13-14
13 弟兄们,我不是以为自己已经得着了;我只有一件事,就是忘记背后,努力面前的,14 向着标竿直跑,要得神在基督耶稣里从上面召我来得的奖赏
13 Brothers and sisters, I do not consider myself yet to have taken hold of it. But one thing I do: Forgetting what is behind and straining toward what is ahead, 14 I press on toward the goal to win the prize for which God has called me heavenward in Christ Jesus
Comments
Post a Comment