2021年11月21日 - "特别待遇 Special Treatment" 刘文隆牧师

       



重点


结Eze 48: 11-12
11这地要归撒督的子孙中成为圣的祭司，他们谨守我所吩咐的；当以色列人走迷的时候，他们不像那些利未人走迷了。12在圣地中要特别保留一份归他们，为至圣，紧邻着利未人的地界。

11 This will be for the consecrated priests, the Zadokites, who were faithful in serving me/ keep my charge/follow my instruction and did not go astray as the Levites did when the Israelites went astray. 12 It will be a special gift to them from the sacred portion of the land, a most holy portion, bordering the territory of the Levites.


1）跟上 Keep up

跟的态度!!! The right attitude to follow
  • X Performance VS Promises of GOD 表现 VS 应许
  • X Professional VS Presence of God 专业 VS 神同在
  • X Potential VS Passion of God 潜能 VS热忱
  • X Personalize VS Prompting of God 个人化 VS 启示

  • Align 对齐，
  • Alliance 联盟，
  • Adopt 采纳，
  • Attitude 态度


2) 不像 Not Alike
  • 走迷。。。走样？Astray。。。Out of shape
  • 不像“一般的人”unlike the usual
  • 被标签 “非一般”Outstanding!!!
罗12：1-2
1所以，弟兄们，我以神的慈悲劝你们，将身体献上当作活祭，是圣洁的，是神所喜悦的，你们如此事奉乃是理所当然的。2不要效法这个世界，只要心意更新而变化，叫你们察验何为神的善良、纯全、可喜悦的旨意。

- 利未人 =门徒



3) 献上 Sacrifice
  • 做了? 做对了? Done? Got it right?
  • 忠心服事/主权交托/跟随吩咐faithful in serving/ keep my charge/follow my instruction
  • 破碎/牺牲/舍己 > 祝福 Break > Blessing

特别待遇!!! Special Treatment



华语英语信息:

Facebook 信息:




Comments

Post a Comment